1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/File.zig b/src/File.zig
index 5f6d7097..1d838c4f 100644
--- a/src/File.zig
+++ b/src/File.zig
@@ -1293,6 +1293,7 @@ pub fn recolorSyntax(p: *Pardes, s: *Surface, pane: *Pane, f: *State, r: pardes.
         const row_index: usize = @intCast(@max(0, pane.wrapAt(vr).line));
         const metadata: ?locations.Row = if (row_index < f.location_rows.len) f.location_rows[row_index] else null;
         const decoration = Output.decorateRow(f.output, line, metadata);
+        const chrome: ?*const pardes.ChromeTheme = if (decoration.plain()) null else p.bodyChrome();
         var c: usize = 0;
         var screen_c: usize = 0;
         while (hs + c < limit and prefix_width + screen_c < tw) {
@@ -1315,7 +1316,7 @@ pub fn recolorSyntax(p: *Pardes, s: *Surface, pane: *Pane, f: *State, r: pardes.
             }
             // Results keep their exact live text. Only the location,
             // matched source range and diagnostic label gain emphasis.
-            if (decoration.styleAt(p, hs + c)) |style| {
+            if (if (chrome) |ch| decoration.styleAt(ch, hs + c) else null) |style| {
                 var fill: usize = 0;
                 while (fill < cells and prefix_width + screen_c + fill < tw) : (fill += 1) {
                     const cell = s.at(tx + @as(u16, @intCast(prefix_width + screen_c + fill)), body_y + vr);