1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/exec.zig b/src/exec.zig
index 30a1a894..9d1b81d5 100644
--- a/src/exec.zig
+++ b/src/exec.zig
@@ -108,14 +108,14 @@ pub const PointerOperand = struct {
 };
 
 pub fn pointerOperand(p: *Pardes, pane: *Pane, clicked: Pane.Sel) PointerOperand {
-    return operandAt(p, pane, clicked, true);
+    return operandAt(p, pane, clicked, true, true);
 }
 
 /// The body's explicit selection, else what a look at its cursor takes.
 pub fn currentOperand(p: *Pardes, pane: *Pane) ?[]const u8 {
     if (pane.file == null and !pane.isTerminal()) return null;
     if ((pane.body.vsel.active and pane.body.vsel.explicit) or pane.body.msel.active) return edit.currentSelText(p, pane);
-    return operandAt(p, pane, look.cursorWordSel(p, pane), false).text;
+    return operandAt(p, pane, look.cursorWordSel(p, pane), false, true).text;
 }
 
 /// What a look or an exec at `clicked` takes: the ONE expansion every
@@ -123,8 +123,10 @@ pub fn currentOperand(p: *Pardes, pane: *Pane) ?[]const u8 {
 /// Look), so a diff line, a hunk line's code word and a file word expand
 /// alike however they are reached (look.zig's "every entry point" test).
 /// `borrow`: a gesture inside a kept or modal selection takes it; the
-/// keyboard has said which selection it means already.
-pub fn operandAt(p: *Pardes, pane: *Pane, clicked: Pane.Sel, borrow: bool) PointerOperand {
+/// keyboard has said which selection it means already. `for_look`: only a
+/// look takes a diff line's address; an exec there takes the word, as
+/// anywhere else.
+pub fn operandAt(p: *Pardes, pane: *Pane, clicked: Pane.Sel, borrow: bool, for_look: bool) PointerOperand {
     const visible = clicked.r0 - @as(i32, pane.tag_rows);
     const wrapped = pane.wrapAt(visible);
     const raw = pane.isTerminal() and pane.body.mode == .tty and clicked.r0 >= pane.tag_rows;
@@ -193,7 +195,7 @@ pub fn operandAt(p: *Pardes, pane: *Pane, clicked: Pane.Sel, borrow: bool) Point
     // look from there. A hunk line's code is words, looked at as ever:
     // the code's, the prefix never one of them.
     var word_from: usize = 0;
-    if (clicked.r0 >= pane.tag_rows and clicked.r0 == clicked.r1 and clicked.c0 == clicked.c1 and row >= 0) diff: {
+    if (for_look and clicked.r0 >= pane.tag_rows and clicked.r0 == clicked.r1 and clicked.c0 == clicked.c1 and row >= 0) diff: {
         var address_buf: [4096 + 32]u8 = undefined;
         const at: usize = @intCast(row);
         const click = look.diffClick(p, pane, at, @intCast(@max(0, col)), &address_buf) orelse break :diff;